草堂旧隐犹招我，烟阁英才不见君。惆怅故山归未得，酒狂叫断暮天云。须知世乱身难保，莫喜天晴菊并开。长短此身长是客，黄花更助白头催。
cǎo草táng堂jiù旧yǐn隐yóu犹zhāo招wǒ我，yān烟gé阁yīng英cái才bú不jiàn见jūn君。chóu惆chàng怅gù故shān山guī归wèi未dé得，jiǔ酒kuáng狂jiào叫duàn断mù暮tiān天yún云。xū须zhī知shì世luàn乱shēn身nán难bǎo保，mò莫xǐ喜tiān天qíng晴jú菊bìng并kāi开。cháng长duǎn短cǐ此shēn身cháng长shì是kè客，huáng黄huā花gēng更zhù助bái白tóu头cuī催。