发为多愁白，心缘久客悲。更遭缧绁事，因此改容仪。日月千回数，君名万遍呼。睡时应入梦，知我断肠无？白日欢情少，黄昏愁转多。不知君意里，还解忆人摩？天涯地角一何长，雁塞龙堆万里疆。每恨沦流经数载，更嗟缧绁泣千行。缧绁戎庭恨有馀，蚕知君意复何如？一介耻无苏子节，数回羞寄李陵书。春来渐觉没心情，愁见豺狼夜叫声。君但远听肠应断，况仆羁缧在此城。
fā发wéi为duō多chóu愁bái白，xīn心yuán缘jiǔ久kè客bēi悲。gēng更zāo遭léi缧xiè绁shì事，yīn因cǐ此gǎi改róng容yí仪。rì日yuè月qiān千huí回shù数，jūn君míng名wàn万biàn遍hū呼。shuì睡shí时yīng应rù入mèng梦，zhī知wǒ我duàn断cháng肠wú无？bái白rì日huān欢qíng情shǎo少，huáng黄hūn昏chóu愁zhuǎn转duō多。bù不zhī知jūn君yì意lǐ里，huán还jiě解yì忆rén人mó摩？tiān天yá涯dì地jiǎo角yī一hé何cháng长，yàn雁sāi塞lóng龙duī堆wàn万lǐ里jiāng疆。měi每hèn恨lún沦liú流jīng经shù数zǎi载，gēng更jiē嗟léi缧xiè绁qì泣qiān千xíng行。léi缧xiè绁róng戎tíng庭hèn恨yǒu有yú馀，cán蚕zhī知jūn君yì意fù复hé何rú如？yī一jiè介chǐ耻wú无sū苏zǐ子jié节，shù数huí回xiū羞jì寄lǐ李líng陵shū书。chūn春lái来jiàn渐jué觉méi没xīn心qíng情，chóu愁jiàn见chái豺láng狼yè夜jiào叫shēng声。jūn君dàn但yuǎn远tīng听cháng肠yīng应duàn断，kuàng况pū仆jī羁léi缧zài在cǐ此chéng城。