宿城南盛本道怀皇甫冉
正文
暑夜宿南城,怀人梦不成。高楼邀落月,叠鼓送残更。隔浦云林近,满川风露清。东埼不可见,矫首若为情。
译文及注释
译文
暑夜宿在南城;怀念故人,梦不成。高楼邀那落月;叠鼓送那残更。隔浦的云林很近;满川的风露清。东埼不可见;抬起头,情何以堪。
注释
盛本道:人名。皇甫冉:唐代诗人。邀:请。落月:将落的月。叠鼓:连击之鼓。残更:将尽的更次。隔浦:隔着水边。东埼:东边的岸。矫首:抬头。
简析
高楼邀落月五字最妙,把月请上高楼。
来源
唐
暑夜宿南城,怀人梦不成。高楼邀落月,叠鼓送残更。隔浦云林近,满川风露清。东埼不可见,矫首若为情。
暑夜宿在南城;怀念故人,梦不成。高楼邀那落月;叠鼓送那残更。隔浦的云林很近;满川的风露清。东埼不可见;抬起头,情何以堪。
盛本道:人名。皇甫冉:唐代诗人。邀:请。落月:将落的月。叠鼓:连击之鼓。残更:将尽的更次。隔浦:隔着水边。东埼:东边的岸。矫首:抬头。
高楼邀落月五字最妙,把月请上高楼。
唐