羽人仙籍冠浮丘，欲作酂侯且蜀侯。导骑已多行剑阁，亲军全到近绵州。文翁劝学人应恋，魏绛和戎戍自休。唯有夜樽欢莫厌，庙堂他日少闲游。
yǔ羽rén人xiān仙jí籍guān冠fú浮qiū丘，yù欲zuō作zàn酂hòu侯qiě且shǔ蜀hòu侯。dǎo导qí骑yǐ已duō多xíng行jiàn剑gé阁，qīn亲jūn军quán全dào到jìn近mián绵zhōu州。wén文wēng翁quàn劝xué学rén人yīng应liàn恋，wèi魏jiàng绛hé和róng戎shù戍zì自xiū休。wéi唯yǒu有yè夜zūn樽huān欢mò莫yàn厌，miào庙táng堂tā他rì日shǎo少xián闲yóu游。