游城南十六首 其十五 楸
正文
青幢紫盖立童童，细雨浮烟作彩笼。不得画师来貌取，定知难见一生中。
译文及注释
译文
青青如车盖、紫紫如伞顶，一株株笔直地立着；细雨和浮动的烟气，织成了一顶彩色的笼子。若不是请画师来描摹下来，想来这一生也难得再见这样的景象。
注释
青幢紫盖：形容楸树的树冠青色如幢、紫色如盖。童童：光洁直立的样子。彩笼：彩色的笼罩。貌取：描摹其形。
简析
题咏楸树。前两句极写其形色之美，后两句忽转惋惜——美景难留，唯靠丹青。韩愈诗往往如此，从景生情。
标签
七言绝句
来源
唐
青幢紫盖立童童，细雨浮烟作彩笼。不得画师来貌取，定知难见一生中。
青青如车盖、紫紫如伞顶，一株株笔直地立着；细雨和浮动的烟气，织成了一顶彩色的笼子。若不是请画师来描摹下来，想来这一生也难得再见这样的景象。
青幢紫盖：形容楸树的树冠青色如幢、紫色如盖。童童：光洁直立的样子。彩笼：彩色的笼罩。貌取：描摹其形。
题咏楸树。前两句极写其形色之美，后两句忽转惋惜——美景难留，唯靠丹青。韩愈诗往往如此，从景生情。
七言绝句
唐