宿神龟招李二十八冯十七

译文及注释

译文

荒山野水映着斜阳；啄雪的寒鸦，趁着初时飞起。夜里歇在驿亭，愁得睡不着；幸而你们来相就，盖一盖征衣。

注释

神龟：驿名。李二十八、冯十七：排行二十八、十七的两位友人。斜晖：斜阳。趁始飞：趁初时飞起。相就：来相亲近。盖征衣：遮盖行衣，谓同宿取暖。

简析

末句幸来相就盖征衣七字，把寒夜中朋友的一点暖意写尽了。

标签

古诗词

来源

唐

名句

• 荒山野水照斜晖，啄雪寒鸦趁始飞收藏
• 夜宿驿亭愁不睡，幸来相就盖征衣收藏