粉堞彤轩画障西，水云红树窣璇题。
鹧鸪欲绝歌声定，鸲鹆初惊舞袖齐。
坐对玉山空甸线，细听金石怕低迷。
东风夜月三年饮，不省非时不似泥。
fěn粉dié堞tóng彤xuān轩huà画zhàng障xī西，shuǐ水yún云hóng红shù树sū窣xuán璇tí题。
zhè鹧gū鸪yù欲jué绝gē歌shēng声dìng定，qú鸲yù鹆chū初jīng惊wǔ舞xiù袖qí齐。
zuò坐duì对yù玉shān山kōng空diàn甸xiàn线，xì细tīng听jīn金shí石pà怕dī低mí迷。
dōng东fēng风yè夜yuè月sān三nián年yǐn饮，bù不xǐng省fēi非shí时bù不sì似ní泥。