送僧
正文
此生披衲过,在世得身闲。日午游都市,天寒往华山。言归文字外,意出有无间。仙掌云边树,巢禽时出关。
译文及注释
译文
这一生披着僧衲过活,在世中得个身闲。日午时分游于都市;天寒时往华山去。所说归于文字之外;意思出于有无之间。仙掌峰云边的树;巢中的禽鸟,时时飞出关来。
注释
披衲:穿着僧衣。仙掌:华山的仙掌峰。出关:飞出关隘。
简析
写僧人无住之行。言归文字外,意出有无间两句最见禅意,而末句巢禽出关,是无声的说法。
标签
古诗词
来源
唐
此生披衲过,在世得身闲。日午游都市,天寒往华山。言归文字外,意出有无间。仙掌云边树,巢禽时出关。
这一生披着僧衲过活,在世中得个身闲。日午时分游于都市;天寒时往华山去。所说归于文字之外;意思出于有无之间。仙掌峰云边的树;巢中的禽鸟,时时飞出关来。
披衲:穿着僧衣。仙掌:华山的仙掌峰。出关:飞出关隘。
写僧人无住之行。言归文字外,意出有无间两句最见禅意,而末句巢禽出关,是无声的说法。
古诗词
唐