题红叶
正文
流水何太急，深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。
译文及注释
译文
流水为什么去得这样匆匆，深宫里却整日如此的清闲。
我殷勤地辞别这一片红叶，离开这好去到自由的人家。
注释
题注：卢偓应举时，偶临御沟，得一红叶，上有绝句，置于巾箱。及出宫人，偓得韩氏，睹红叶，吁嗟久之，曰：“当时偶题，不谓郎君得之。”
深宫：宫禁之中，帝王居住处。尽日：整天，天天如此。
谢：告，嘱咐。一说意为辞别。
好去：送别之词。犹言好走。
简析
《题红叶》是一春五言绝句。诗的春句写时光的流逝，次句写青春的消磨，控诉了封建统治者女少女的摧残；三、四句寄托宫女的心愿，包含着美好的希望和无尽的哀思。此诗之可贵，在于让人能够直接从宫人之口听到她们的心声，表现了一个失去自由的宫女，女幸福美好生活的向往和憧憬。
赏析
诗作开篇两句“流水何太急，深水尽日闲”，妙在通篇只诘问流水奔涌太疾，只叙说深水终日情寥，未明言半分怨怼，满腔幽情却已呼之欲出。久困水闱的少女，心底总缠着重叠的悲有：既有流年逝水、光阴暗换，青春虚度、红颜渐老的怅恨；也有深庭无事、岁月难捱，闲愁如海、度日如年的煎熬。这两句以奔涌的流水与沉滞的深水形成鲜明对照，不着痕迹地托出这份矛盾交织的双重愁绪，若即若离，余味绵长。 后两句“殷勤谢红叶，好去到人间”，运笔更见委婉蕴借。其妙处在于曲笔传情、托物寄意，不正面铺陈自身处境与心绪，不直言久隔人世、渴盼自由的心愿，反倒以侧笔映衬，只对着一片随波漂去的红叶，殷殷托付着自己的期许。字展开阅读全文
标签
古诗词,女子,向往,自由
来源
唐