一从朱履步金台，檗苦冰寒奉上台。峻节不由人学得，远途终是自将来。风高渐展摩天翼，干耸方呈构厦材。应笑樟亭旧同舍，九州无验满炉灰。
yī一cóng从zhū朱lǚ履bù步jīn金tái台，bò檗kǔ苦bīng冰hán寒fèng奉shàng上tái台。jùn峻jié节bù不yóu由rén人xué学dé得，yuǎn远tú途zhōng终shì是zì自jiāng将lái来。fēng风gāo高jiàn渐zhǎn展mó摩tiān天yì翼，gān干sǒng耸fāng方chéng呈gòu构shà厦cái材。yīng应xiào笑zhāng樟tíng亭jiù旧tóng同shè舍，jiǔ九zhōu州wú无yàn验mǎn满lú炉huī灰。