圣朝纶阁最延才，须牧生民始入来。凤藻已期他日用，隼旟应是隔年回。旗飘岘首岚光重，酒奠湘江杜魄哀。肠断秦原二三月，好花全为使君开。
shèng圣cháo朝lún纶gé阁zuì最yán延cái才，xū须mù牧shēng生mín民shǐ始rù入lái来。fèng凤zǎo藻yǐ已qī期tā他rì日yòng用，sǔn隼yú旟yìng应shì是gé隔nián年huí回。qí旗piāo飘xiàn岘shǒu首lán岚guāng光zhòng重，jiǔ酒diàn奠xiāng湘jiāng江dù杜pò魄āi哀。cháng肠duàn断qín秦yuán原èr二sān三yuè月，hǎo好huā花quán全wéi为shǐ使jūn君kāi开。