进乏梯媒退又难，强随豪贵殢长安。风从昨夜吹银汉，泪拟何门落玉盘。抛掷红尘应有恨，思量仙桂也无端。锦鳞赪尾平生事，却被闲人把钓竿。
jìn进fá乏tī梯méi媒tuì退yòu又nán难，qiáng强suí随háo豪guì贵tì殢cháng长ān安。fēng风cóng从zuó昨yè夜chuī吹yín银hàn汉，lèi泪nǐ拟hé何mén门luò落yù玉pán盘。pāo抛zhì掷hóng红chén尘yīng应yǒu有hèn恨，sī思liáng量xiān仙guì桂yě也wú无duān端。jǐn锦lín鳞chēng赪wěi尾píng平shēng生shì事，què却bèi被xián闲rén人bǎ把diào钓gān竿。