秋月颜色冰，老客志气单。
冷露滴梦破，峭风梳骨寒。
席上印病文，肠中转愁盘。
疑怀无所凭，虚听多无端。
梧桐枯峥嵘，声响如哀弹。
qiū秋yuè月yán颜sè色bīng冰，lǎo老kè客zhì志qì气dān单。
lěng冷lù露dī滴mèng梦pò破，qiào峭fēng风shū梳gǔ骨hán寒。
xí席shàng上yìn印bìng病wén文，cháng肠zhōng中zhuǎn转chóu愁pán盘。
yí疑huái怀wú无suǒ所píng凭，xū虚tīng听duō多wú无duān端。
wú梧tóng桐kū枯zhēng峥róng嵘，shēng声xiǎng响rú如āi哀dàn弹。