河北推儒雅，嵩高降岳神。明径通桂掖，飞幰渡荆津。明快宜朝美，疏通亦我怜。怒同雷电厉，喜沛雨霖恩。乔木家声旧，严轺帝命新。心交今管鲍，筹运访张陈。是日登高节，伊谁送酒频。江州华胄使，携榼再殷勤。
hé河běi北tuī推rú儒yǎ雅，sōng嵩gāo高jiàng降yuè岳shén神。míng明jìng径tōng通guì桂yè掖，fēi飞xiǎn幰dù渡jīng荆jīn津。míng明kuài快yí宜zhāo朝měi美，shū疏tōng通yì亦wǒ我lián怜。nù怒tóng同léi雷diàn电lì厉，xǐ喜pèi沛yǔ雨lín霖ēn恩。qiáo乔mù木jiā家shēng声jiù旧，yán严yáo轺dì帝mìng命xīn新。xīn心jiāo交jīn今guǎn管bào鲍，chóu筹yùn运fǎng访zhāng张chén陈。shì是rì日dēng登gāo高jié节，yī伊shuí谁sòng送jiǔ酒pín频。jiāng江zhōu州huá华zhòu胄shǐ使，xié携kē榼zài再yīn慇qín勤。