谢傅旌旗控上游，卢郎樽俎借前筹。舜城风土临清庙，魏国山川在白楼。云寺当时接高步，水亭今日又同游。满筵旧府笙歌在，独有羊昙最泪流。
xiè谢fù傅jīng旌qí旗kòng控shàng上yóu游，lú卢láng郎zūn樽zǔ俎jiè借qián前chóu筹。shùn舜chéng城fēng风tǔ土lín临qīng清miào庙，wèi魏guó国shān山chuān川zài在bái白lóu楼。yún云sì寺dāng当shí时jiē接gāo高bù步，shuǐ水tíng亭jīn今rì日yòu又tóng同yóu游。mǎn满yàn筵jiù旧fǔ府shēng笙gē歌zài在，dú独yǒu有yáng羊tán昙zuì最lèi泪liú流。