一回落第一宁亲，多是途中过却春。心火不销双鬓雪，眼泉难濯满衣尘。苦吟风月唯添病，遍识公卿未免贫。马壮金多有官者，荣归却笑读书人。
yī一huí回luò落dì第yī一níng宁qīn亲，duō多shì是tú途zhōng中guò过què却chūn春。xīn心huǒ火bù不xiāo销shuāng双bìn鬓xuě雪，yǎn眼quán泉nán难zhuó濯mǎn满yī衣chén尘。kǔ苦yín吟fēng风yuè月wéi唯tiān添bìng病，biàn遍shí识gōng公qīng卿wèi未miǎn免pín贫。mǎ马zhuàng壮jīn金duō多yǒu有guān官zhě者，róng荣guī归què却xiào笑dú读shū书rén人。