为人题赠二首 其一
正文
我乏青云称,君无买笑金。虚传南国貌,争奈五陵心。桂席尘瑶佩,琼炉烬水沈。凝魂空荐梦,低耳悔听琴。月落珠帘卷,春寒锦幕深。谁家楼上笛,何处月明砧?兰径飞蝴蝶,筠笼语翠襟。和簪抛凤髻,将泪入鸳衾。的的新添恨,迢迢绝好音。文园终病渴,休咏白头吟。
译文
我缺乏高远的才名,你也没有买笑的钱财。空有南方佳人的美貌传闻,无奈却怀着五陵子弟的心思。桂木席上落满灰尘,玉饰蒙尘,琼玉炉中水沉香已烧成灰烬。凝聚的魂魄白白地献上梦境,低垂着耳朵后悔听了那琴声。月落时卷起珠帘,春寒中锦帐深深。谁家的楼上传来笛声,何处明月下响着捣衣的砧声?兰草小径上蝴蝶飞舞,竹笼里翠鸟在啼叫。把发簪和凤髻一起抛下,带着泪水钻进鸳鸯被中。确实新添了怨恨,遥远地断绝了美好的音信。文园终究是病渴,不要再吟咏白头吟了。
标签
五言排律
来源
唐
名句
- 我乏青云称,君无买笑金收藏
- 虚传南国貌,争奈五陵心收藏
- 桂席尘瑶佩,琼炉烬水沈收藏
- 凝魂空荐梦,低耳悔听琴收藏
- 月落珠帘卷,春寒锦幕深收藏
- 谁家楼上笛,何处月明砧收藏
- 兰径飞蝴蝶,筠笼语翠襟收藏
- 和簪抛凤髻,将泪入鸳衾收藏
- 的的新添恨,迢迢绝好音收藏
- 文园终病渴,休咏白头吟收藏