惜春
正文
春半年已除,其馀强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手。
译文
春天过去一半,一年已经过去,剩下的日子勉强算是还有。就在此时醉倒在残花前,就如同品尝腊月酿的酒。惆怅地望着送走春天的酒杯,殷勤地拿着扫花的扫帚。谁能留住那向东流去的时光,让它年年都握在手中。
标签
古风
来源
唐
春半年已除,其馀强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手。
春天过去一半,一年已经过去,剩下的日子勉强算是还有。就在此时醉倒在残花前,就如同品尝腊月酿的酒。惆怅地望着送走春天的酒杯,殷勤地拿着扫花的扫帚。谁能留住那向东流去的时光,让它年年都握在手中。
古风
唐