干元中寓居同谷县作歌七首 其三
正文
有弟有弟在远方,三人各瘦何人强。生别展转不相见,胡尘暗天道路长。东飞鴐鹅后鹙鸧,安得送我置汝旁。呜呼三歌兮歌三发,汝归何处收兄骨。
译文
我有弟弟在远方,三个人都瘦弱,不知道谁稍微好一些。活生生地分离,辗转不能相见,胡人的尘土遮天蔽日,道路漫长。东飞的鴐鹅和后面的鹙鸧,怎么能把我送到你们身旁。唉,唱第三首歌啊,歌声三次响起,你回去哪里收哥哥的尸骨。
标签
诗
来源
唐
有弟有弟在远方,三人各瘦何人强。生别展转不相见,胡尘暗天道路长。东飞鴐鹅后鹙鸧,安得送我置汝旁。呜呼三歌兮歌三发,汝归何处收兄骨。
我有弟弟在远方,三个人都瘦弱,不知道谁稍微好一些。活生生地分离,辗转不能相见,胡人的尘土遮天蔽日,道路漫长。东飞的鴐鹅和后面的鹙鸧,怎么能把我送到你们身旁。唉,唱第三首歌啊,歌声三次响起,你回去哪里收哥哥的尸骨。
诗
唐