狂歌行赠四兄
正文
与兄行年校一岁，贤者是兄愚者弟。兄将富贵等浮云，弟切功名好权势。长安秋雨十日泥，我曹鞴马听晨鸡。公卿朱门未开锁，我曹已到肩相齐。吾兄睡稳方舒膝，不袜不巾蹋晓日。男啼女哭莫我知，身上须缯腹中实。今年思我来嘉州，嘉州酒重花绕楼。楼头吃酒楼下卧，长歌短咏还相酬。四时八节还拘礼，女拜弟妻男拜弟。幅巾鞶带不挂身，头脂足垢何曾洗。吾兄吾兄巢许伦，一生喜怒长任真。日斜枕肘寝已熟，啾啾唧唧为何人。
译文
我和兄长年纪相差一岁，贤能的是兄长，愚笨的是弟弟。兄长把富贵看得像浮云一样，弟弟我却急切追求功名，喜好权势。长安秋雨连绵，十天道路泥泞，我们备好马鞍，听着晨鸡报晓。公卿的朱门还没开锁，我们已经赶到，肩膀挨着肩膀站在一起。我兄长却睡得安稳，正舒展双腿，不穿袜子不戴头巾，脚踏清晨的阳光。儿女啼哭没人管我，身上要有丝帛，肚子里要吃饱。今年他想念我，来到嘉州，嘉州酒味醇厚，鲜花环绕楼阁。在楼头喝酒，在楼下躺卧，长歌短咏互相酬答。四时八节还讲究礼节，女儿拜弟妻，儿子拜弟弟。头巾腰带不挂在身上，头上的油脂脚上的污垢何曾洗过。我的兄长啊我的兄长，是巢父许由一类的人，一生喜怒哀乐总是任随天真。太阳偏西，他枕着手肘已经睡熟，那啾啾唧唧的声音是为谁而发呢。
标签
古诗词
来源
唐
名句
- 与兄行年校一岁，贤者是兄愚者弟收藏
- 兄将富贵等浮云，弟切功名好权势收藏
- 长安秋雨十日泥，我曹鞴马听晨鸡收藏
- 公卿朱门未开锁，我曹已到肩相齐收藏
- 吾兄睡稳方舒膝，不袜不巾蹋晓日收藏
- 男啼女哭莫我知，身上须缯腹中实收藏
- 收藏
- 楼头吃酒楼下卧，长歌短咏还相酬收藏
- 四时八节还拘礼，女拜弟妻男拜弟收藏
- 幅巾鞶带不挂身，头脂足垢何曾洗收藏
- 吾兄吾兄巢许伦，一生喜怒长任真收藏
- 日斜枕肘寝已熟，啾啾唧唧为何人收藏