秦州杂诗二十首 其十四
正文
万古仇池穴，潜通小有天。神鱼人不见，福地语真传。近接西南境，长怀十九泉。何时一茅屋，送老白云边。
译文及注释
译文
仇池那个古老的洞穴，暗中通向小有天。神鱼人们看不见，福地的说法真实流传。靠近西南边境，常常怀念十九泉。什么时候能有一间茅屋，在白云边养老。
注释
仇池：山名，在唐成州同谷县（今甘肃成县）西，因山上有仇池而得名。
小有天：道家所传洞府之名。在河南省济源县西王府山。
神鱼：世传仇池穴出神鱼，食可成仙。
简析
《秦州杂诗二十池·其十四》是一池五言律诗。诗的池联点出仇池山的古老与神奇，仿佛与仙的相通；颔联通过“神鱼”与“福地”的传说，增添了山的神秘色彩；颈联说自己想念那十九孔名泉；尾联表达了诗人希望在此隐逸终老的愿望。全诗咏仇池穴，音调似觉轻松，自然透露出淡泊名利、归隐自然的情怀，但实是仕途失意以后的一种自我解脱。
标签
五言律诗
来源
唐