秦州杂诗二十首 其九
正文
今日明人眼，临池好驿亭。丛篁低地碧，高柳半天青。稠叠多幽事，喧呼阅使星。老夫如有此，不异在郊坰。
译文及注释
译文
今天这景象让人眼前一亮，池边有个不错的驿亭。低矮的竹丛贴着地面一片碧绿，高高的柳树伸向半空一片青翠。这里层层叠叠有许多幽静的景致，人声喧闹中看着使者的星象。我老头子要是能有这么个地方，就跟住在郊外没什么两样了。
注释
驿亭：驿站所设的供行旅休息的处所。
坰（jiōng）：遥远的郊野。
简析
《秦州杂诗二十首·其九》是一首五言律诗，写秦州驿亭的美景，使人眼前一亮令人十分兴奋。丛生的竹林让低地一片碧绿，高耸的柳树使天空半边靑蓝。诗中描写远近高低，互相映衬，描写生动，真实可感；既指出“明人眼”的具体原因，更抒发了诗人的称颂赞美之情。正因为有如此美景，这才引起他“老夫如有此，不异在郊坰”的感叹，从而抒写自己渴望有此家居而不可得的情怀，景中寓情，十分自然。
标签
五言律诗
来源
唐