别房太尉墓
正文
他乡复行役,驻马别孤坟。近泪无干土,低空有断云。对棋陪谢傅,把剑觅徐君。唯见林花落,莺啼送客闻。
译文
我在他乡又一次奔走行役,停马告别这座孤零零的坟。泪水落下,近旁没有一块干土,低低的天空飘着断开的云。曾像陪谢傅下棋那样陪您,也像持剑寻找徐君那样寻您。如今只见林中花儿飘落,黄莺啼叫,送客时听见。
来源
唐
他乡复行役,驻马别孤坟。近泪无干土,低空有断云。对棋陪谢傅,把剑觅徐君。唯见林花落,莺啼送客闻。
我在他乡又一次奔走行役,停马告别这座孤零零的坟。泪水落下,近旁没有一块干土,低低的天空飘着断开的云。曾像陪谢傅下棋那样陪您,也像持剑寻找徐君那样寻您。如今只见林中花儿飘落,黄莺啼叫,送客时听见。
唐