因许八奉寄江宁旻上人
正文
不见旻公三十年，对书寄与泪潺湲。旧来好事今能否，老去新诗谁与传。棋局动随寻涧竹，袈裟忆上泛湖船。闻君话我为官在，头白昏昏只醉眠。
译文
三十年没见到旻公了，对着书信寄去思念，泪水不断流淌。从前那些美好的事情，如今还能不能重现？年纪大了，新写的诗又有谁来传递？下棋时，棋子移动，我跟着去山涧边的竹林寻找；回忆起穿着袈裟，登上泛舟湖上的船。听你说起我还在做官，头发白了，昏昏沉沉，只是醉着睡觉。
来源
唐
不见旻公三十年，对书寄与泪潺湲。旧来好事今能否，老去新诗谁与传。棋局动随寻涧竹，袈裟忆上泛湖船。闻君话我为官在，头白昏昏只醉眠。
三十年没见到旻公了，对着书信寄去思念，泪水不断流淌。从前那些美好的事情，如今还能不能重现？年纪大了，新写的诗又有谁来传递？下棋时，棋子移动，我跟着去山涧边的竹林寻找；回忆起穿着袈裟，登上泛舟湖上的船。听你说起我还在做官，头发白了，昏昏沉沉，只是醉着睡觉。
唐