小寒食舟中作
正文
佳辰强饭食犹寒，隐几萧条带鹖冠。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山清万馀里，愁看直北是长安。
译文
好的时节里勉强吃点东西，食物还是凉的，靠着小桌，冷清地戴着鹖冠。春水上涨，坐在船里像坐在天上，年纪大了，看花像隔着雾。可爱的蝴蝶嬉戏着飞过闲挂的帘幕，一片片轻快的鸥鸟俯冲到急流上。白云青山绵延一万多里，发愁地望向正北方，那是长安。
来源
唐
佳辰强饭食犹寒，隐几萧条带鹖冠。春水船如天上坐，老年花似雾中看。娟娟戏蝶过闲幔，片片轻鸥下急湍。云白山清万馀里，愁看直北是长安。
好的时节里勉强吃点东西，食物还是凉的，靠着小桌，冷清地戴着鹖冠。春水上涨，坐在船里像坐在天上，年纪大了，看花像隔着雾。可爱的蝴蝶嬉戏着飞过闲挂的帘幕，一片片轻快的鸥鸟俯冲到急流上。白云青山绵延一万多里，发愁地望向正北方，那是长安。
唐