庭前树尽手中栽，先后花分几番开。巢鸟恋雏惊不起，野人思酒去还来。自抛官与青山近，谁讶身为白发催。门外寻常行乐处，重重履迹在莓苔。
tíng庭qián前shù树jìn尽shǒu手zhōng中zāi栽，xiān先hòu后huā花fēn分jī几fān番kāi开。cháo巢niǎo鸟liàn恋chú雏jīng惊bù不qǐ起，yě野rén人sī思jiǔ酒qù去hái还lái来。zì自pāo抛guān官yǔ与qīng青shān山jìn近，shuí谁yà讶shēn身wéi为bái白fà发cuī催。mén门wài外xún寻cháng常xíng行lè乐chǔ处，chóng重chóng重lǚ履jì迹zài在méi莓tái苔。