防秋戎马恐来奔,诏发将军出雁门。遥领短兵登陇首,独横长剑向河源。悠扬落日黄云动,苍莽阴风白草翻。若纵干戈更深入,应闻收得到昆仑。
fáng防qiū秋róng戎mǎ马kǒng恐lái来bēn奔,zhào诏fā发jiāng将jūn军chū出yàn雁mén门。yáo遥lǐng领duǎn短bīng兵dēng登lǒng陇shǒu首,dú独héng横cháng长jiàn剑xiàng向hé河yuán源。yōu悠yáng扬luò落rì日huáng黄yún云dòng动,cāng苍mǎng莽yīn阴fēng风bái白cǎo草fān翻。ruò若zòng纵gān干gē戈gēng更shēn深rù入,yīng应wén闻shōu收de得dào到kūn昆lún崙。