井泥四十韵
正文
皇都依仁里，西北有高斋。昨日主人氏，治井堂西陲。工人三五辈，辇出土与泥。到水不数尺，积共庭树齐。他日井甃毕，用土益作堤。曲随林掩映，缭以池周回。下去冥寞穴，上承雨露滋。寄辞别地脉，因言谢泉扉。升腾不自意，畴昔忽已乖。伊余掉行鞅，行行来自西。一日下马到，此时芳草萋。四面多好树，旦暮云霞姿。晚落花满地，幽鸟鸣何枝。萝幄既已荐，山樽亦可开。待得孤月上，如与佳人来。因兹感物理，恻怆平生怀。茫茫此群品，不定轮与蹄。喜得舜可禅，不以瞽瞍疑。禹竟代舜立，其父吁咈哉。嬴氏并六合，所来因不韦。汉祖把左契，自言一布衣。当涂佩国玺，本乃黄门携。长戟乱中原，何妨起戎氐。不独帝王耳，臣下亦如斯。伊尹佐兴王，不借汉父资。蟠溪老钓叟，坐为周之师。屠狗兴贩缯，突起定倾危。长沙启封土，岂是出程姬。帝问主人翁，有自卖珠儿。武昌昔男子，老苦为人妻。蜀王有遗魄，今在林中啼。淮南鸡舐药，翻向云中飞。大钧运群有，难以一理推。顾于冥冥内，为问秉者谁。我恐更万世，此事愈云为。猛虎与双翅，更以角副之。凤凰不五色，联翼上鸡栖。我欲秉钧者，朅来与我偕。浮云不相顾，寥泬谁为梯。悒怏夜将半，但歌井中泥。
译文
皇都依仁里，西北方有一座高斋。昨天主人治理堂屋西边的井，工人三五成群，用车运出泥土。挖到水不过几尺深，堆积的土已和院中树一样高。后来井壁砌好，用土加筑成堤。堤岸曲折随林掩映，环绕池塘四周。向下通向幽深的洞穴，向上承接雨露滋润。我寄语告别地脉，借此感谢泉眼。井泥升腾并非本意，往昔忽然已变。我放松马缰，一路行来从西边到此。一天下马到达，此时芳草茂盛。四面有许多好树，早晚云霞多姿。傍晚落花满地，幽鸟在哪个枝头鸣叫。藤萝帷幕已铺开，山野酒杯也可开启。等到孤月升起，如同与佳人相会。因此感悟物理，悲怆平生情怀。茫茫万物，如车轮马蹄般不定。喜见舜可禅让，不因瞽瞍而疑。禹竟代舜而立，其父曾叹息反对。嬴氏兼并六合，由来因不韦。汉祖掌握左契，自称一布衣。当涂者佩国玺，本是黄门携带。长戟扰乱中原，何妨起于戎氐。不独帝王如此，臣下也这样。伊尹辅佐兴王，不借汉父之资。蟠溪老钓叟，坐为周之师。屠狗兴贩缯，突起定倾危。长沙启封土，岂是出程姬。帝问主人翁，有自卖珠儿。武昌昔男子，老苦为人妻。蜀王有遗魄，今在林中啼。淮南鸡舐药，翻向云中飞。大钧运群有，难以一理推。顾于冥冥内，为问秉者谁。我恐更万世，此事愈云为。猛虎与双翅，更以角副之。凤凰不五色，联翼上鸡栖。我欲秉钧者，朅来与我偕。浮云不相顾，寥泬谁为梯。悒怏夜将半，但歌井中泥。
来源
唐
名句
- 皇都依仁里，西北有高斋收藏
- 昨日主人氏，治井堂西陲收藏
- 工人三五辈，辇出土与泥收藏
- 到水不数尺，积共庭树齐收藏
- 他日井甃毕，用土益作堤收藏
- 曲随林掩映，缭以池周回收藏
- 下去冥寞穴，上承雨露滋收藏
- 寄辞别地脉，因言谢泉扉收藏
- 升腾不自意，畴昔忽已乖收藏
- 伊余掉行鞅，行行来自西收藏
- 一日下马到，此时芳草萋收藏
- 四面多好树，旦暮云霞姿收藏