酬别令狐补阙
正文
惜别夏仍半,回途秋已期。那脩直谏草,更赋赠行诗。锦段知无报,青萍肯见疑。人生有通塞,公等系安危。警露鹤辞侣,吸风蝉抱枝。弹冠如不问,又到扫门时。
译文
惋惜离别时夏天才过一半,回来时秋天已经到来。哪能修改直谏的草稿,又写下赠别的诗。锦缎知道无法回报,青萍剑怎会让人怀疑。人生有顺利和阻塞,你们的安危系于一身。警觉露水的鹤离开伴侣,吸风的蝉抱住树枝。弹冠如果没人问起,又到了扫门的时候。
来源
唐
惜别夏仍半,回途秋已期。那脩直谏草,更赋赠行诗。锦段知无报,青萍肯见疑。人生有通塞,公等系安危。警露鹤辞侣,吸风蝉抱枝。弹冠如不问,又到扫门时。
惋惜离别时夏天才过一半,回来时秋天已经到来。哪能修改直谏的草稿,又写下赠别的诗。锦缎知道无法回报,青萍剑怎会让人怀疑。人生有顺利和阻塞,你们的安危系于一身。警觉露水的鹤离开伴侣,吸风的蝉抱住树枝。弹冠如果没人问起,又到了扫门的时候。
唐