梓州罢吟寄同舍
正文
不拣花朝与雪朝,五年从事霍嫖姚。君缘接座交珠履,我为分行近翠翘。楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。
译文
不管是花开的早晨还是下雪的早晨,五年来我一直跟随霍嫖姚那样的长官做事。你因为座位相连而结交了穿珠履的贵客,我因为站在行列中而靠近了戴翠翘的佳人。楚地的雨含着情意都有所寄托,我在漳水边卧病却实在无聊。长声吟诵着远远离开燕台而去,只有衣服上的香气染着还未消散。
来源
唐
不拣花朝与雪朝,五年从事霍嫖姚。君缘接座交珠履,我为分行近翠翘。楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。
不管是花开的早晨还是下雪的早晨,五年来我一直跟随霍嫖姚那样的长官做事。你因为座位相连而结交了穿珠履的贵客,我因为站在行列中而靠近了戴翠翘的佳人。楚地的雨含着情意都有所寄托,我在漳水边卧病却实在无聊。长声吟诵着远远离开燕台而去,只有衣服上的香气染着还未消散。
唐