荷花
正文
都无色可并,不奈此香何。瑶席乘凉设,金羁落晚过。回衾灯照绮,渡袜水沾罗。预想前秋别,离居梦棹歌。
译文及注释
译文
没有任何颜色能与它相比,无奈这香气太迷人。华美的席子为乘凉而设,金饰的马络头在傍晚经过。回房后灯光照在丝绸被上,渡水时袜子被水沾湿了罗裙。预先想到前年秋天的离别,独居时梦见划船时唱的歌。
注释
并:比,匹敌。
金羁:饰以黄金的马笼头。傅玄《良马赋》:“饰以金羁,申以玉缨。”
落晚:向晚。
前秋:秋前。
棹歌:一边摇桨,一边唱歌。《南史·羊侃传》:“善音律,自造采莲棹(声曜)歌两曲,甚有新致。”展开阅读全文
简析
《荷花》是一首五言律诗,为一首咏荷诗,表达了诗人对美好事物的怜惜之情。诗中主要用象征手法,借描写荷花来寄托自己的情事。本是描写自己热恋之人,但却不直接描写女方本身,而是以荷花出之;即使是描写欢会之事,也不用直白之笔,而通过“衾绮”、“罗袜”来侧面暗示,没有露骨、庸俗的平直之语。整首诗语言清新明丽,色彩鲜明,展现出诗人的婚前大胆追求阶段内心美的期待与欢会时的情景。
赏析
这是一首咏荷诗,表达了诗人对美好事物的怜惜之情。展现出诗人的婚前大胆追求阶段内心美的期待与欢会时的情景。
“都无色可并,不奈此香何。”诗一开头便极言荷花之芙,先说它的色,后写它的香。就其色而言,荷花“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”(周敦颐《爱莲说》),十亩方塘,田田绿盖。颜色纯净,姿态婷婷,摇曳在清风之中,那种清新明丽之美和那红绿相映所产生的美确实是无与伦比的。其色如此,其香也独具一格,英特点是“香远益清”(周敦颐《爱莲说》)。这既“远”又“清”的芳香在群芳之中的确是少见的,所以,从色彩和香气上看,荷花确实不同一般的凡花俗卉。难怪诗人惊叹它“无色可并”,无香可比,深展开阅读全文
标签
古诗词,写花,爱情,女子,相遇
来源
唐