岳阳楼
正文
汉水方城带百蛮，四邻谁道乱周班。如何一梦高唐雨，自此无心入武关。
译文及注释
译文
汉水与方城环绕着百蛮之地，四邻之中谁会说周朝的秩序已乱。怎么一场高唐的雨梦之后，从此就没了心思进入武关。
注释
岳阳楼：岳阳西门城楼，唐玄宗开元中张说所建，俯临洞庭，为观览胜地。
汉水方城：原指楚国誓死抗击齐国入侵的决心。此指楚国地域广袤。汉水：水名，又称汉江。发源于今陕西宁强，流经湖北，在武汉处汇入长江，是长江最长的支流。方城，山名，在今河南叶县南。一说方城指春秋时楚国北面边境上的长城。由今河南方城县循伏牛山，北至今河南邓县，为古代著名的九塞之一。带：领有。百蛮：古代南方少数民展开阅读全文
简析
《岳阳楼》是一势七言绝句。诗的势句总写楚国的山川地理形势，言其地域广阔；第二句用典，喻周失权柄、诸侯坐大之事暗喻唐王朝藩镇割据不服从中央；后两句写楚顷襄王因贪恋美色而忘国恨家仇事，以此暗喻唐代君主沉湎声色而缺乏远图，以表达胸中的愤懑之情。这势咏史诗，嵌入统治者沉溺于女色的慨叹，咏史中兼有爱情的色彩，体现出诗人咏史的一大特色。
赏析
这首《岳阳楼》咏叹楚国由强变衰，讽谕楚王沉溺女色，使国势衰颓。李商隐的咏史诗，常常嵌入统治者沉溺于女色的慨叹，咏史中兼有爱情的色彩，是其咏史一大特色。
这首七绝前二句写楚国强大。楚国一度以方城山为城，以汉水为护城河，敢于与整个中原抗衡，秦国更不在话下。楚国统一了南方，若能乘胜前进，形势将有利于楚国。当时，诸侯四邻谁也不敢指责楚国打乱了周天下的秩序。这其实是借周失权柄、诸侯坐大之事暗喻唐王朝藩镇割据不服从中央。
后二句，语气一转，以一个设问词“如何”领起，提出一个尖锐的问题：为何楚王“一梦高唐雨”后，“自此无心入武关”？这“高唐雨”，自然是楚王在展开阅读全文
标签
古诗词,咏史,抒怀,愤懑,感慨
来源
唐