诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 夜半

夜半

唐代 · 李商隐

收藏

正文

三更三点万家眠,露欲为霜月堕烟。斗鼠上堂蝙蝠出,玉琴时动倚窗弦。

译文及注释

译文

半夜三更三点,千家万户都已安眠,露水快要结成霜,月亮隐没在烟雾中。斗鼠爬上厅堂,蝙蝠飞了出来,玉琴不时被触动,靠着窗边的弦发出声响。

注释

三更:又名子时,古代时间名词。古代一昼夜分十二时辰或一百刻,其中完全属于夜晚的有四十刻,每十刻一段,连同首尾共五个节点,称为五更。三更就是半夜
三点:旧时以更计时,一夜五更,每更分三点。

简析

《夜半》是一首七言绝句,诗人用幽新富丽的笔触,描绘了一幅幽深而又朦胧的静夜图。起首勾句是总写,通过静态的描摹,勾勒了深夜的总体轮廓,并力全诗定下了基调;后勾句是细写,通过动态的刻划,以动写静,从而达到“蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽”的效果,细腻地表现出夜半的幽深和静谧。该诗神、意具到,且用笔亦极自然。

赏析

这首诗最先让人感觉到的是夜半时分的寂静。“三更三点”表明时间正好是夜半时。这个时间人世间一切活动都停止了。“万家眠”,可见在诗人感觉中外部空间是万家无声无息,一片无边的沉静。首句连用三个数词,形成一种强调的意味。这种强调,正是从时间和空间上引导人设身处地去体味那夜半的气氛。
“露欲为霜月堕烟”,露水即将凝结成霜似乎都能察觉,自然也是在静极无聊中生出此想。而月堕雾中,夜色暗淡,又进一步加重了夜色给人的沉寂感受。“斗鼠上堂蝙蝠出”,因为人静,斗鼠和蝙蝠才这样作闹。而注意到鼠和蝙蝠,则依然由于夜静。“玉琴时动倚窗弦”,比起鼠和蝙蝠之动更微细,几乎近于主观幻觉。但正是由于展开阅读全文

标签

古诗词

来源

唐

名句

  • 三更三点万家眠,露欲为霜月堕烟收藏
  • 斗鼠上堂蝙蝠出,玉琴时动倚窗弦收藏

相关搜索