新加大邑绶仍黄，近与单车去洛阳。顾眄一过丞相府，风流三接令公香。南川粳稻花侵县，西岭云霞色满堂。共道进贤蒙上赏，看君几岁作台郎。
xīn新jiā加dà大yì邑shòu绶réng仍huáng黄，jìn近yǔ与dān单chē车qù去luò洛yáng阳。gù顾miǎn眄yī一guò过chéng丞xiàng相fǔ府，fēng风liú流sān三jiē接lìng令gōng公xiāng香。nán南chuān川jīng粳dào稻huā花qīn侵xiàn县，xī西lǐng岭yún云xiá霞sè色mǎn满táng堂。gòng共dào道jìn进xián贤mēng蒙shàng上shǎng赏，kàn看jūn君jī几suì岁zuō作tái台láng郎。