赠范金卿二首 其一
正文
君子枉清盼，不知东走迷。离家来几月，络纬鸣中闺。桃李君不言，攀花愿成蹊。那能吐芳信，惠好相招携。我有结绿珍，久藏浊水泥。时人弃此物，乃与燕珉齐。摭拭欲赠之，申眉路无梯。辽东惭白豕，楚客羞山鸡。徒有献芹心，终流泣玉啼。祗应自索漠，留舌示山妻。
译文
您对我青睐有加，我却不知怎么就走错了方向。离家已经好几个月了，纺织娘在屋里鸣叫。桃李虽不会说话，人们却愿意在树下踩出小路来。我怎么能表达出美好的心意，希望您能友好地招引提携我呢。我有一块结绿宝玉，长久藏在浑浊的水泥里。现在的人嫌弃这东西，把它和普通的燕珉石一样看待。我把它擦干净想送给您，可是抬头看路却没有阶梯可上。像辽东人惭愧自己的白猪，像楚地人羞于自己的山鸡。空有一颗献芹的真心，最终只能流泪哭泣。只应该自己寂寞度日，把舌头留着给山里的妻子看。
标签
古风
来源
唐
名句
- 君子枉清盼，不知东走迷收藏
- 离家来几月，络纬鸣中闺收藏
- 桃李君不言，攀花愿成蹊收藏
- 那能吐芳信，惠好相招携收藏
- 我有结绿珍，久藏浊水泥收藏
- 时人弃此物，乃与燕珉齐收藏
- 摭拭欲赠之，申眉路无梯收藏
- 辽东惭白豕，楚客羞山鸡收藏
- 收藏
- 祗应自索漠，留舌示山妻收藏