题瓜州新河饯族叔舍人贲
正文
齐公凿新河，万古流不绝。丰功利生人，天地同朽灭。两桥对双阁，芳树有行列。爱此如甘棠，谁云敢攀折。吴关倚此固，天险自兹设。海水落斗门，湖平见沙汭。我行送季父，弭棹徒流悦。杨花满江来，疑是龙山雪。惜此林下兴，怆为山阳别。瞻望清路尘，归来空寂灭。
译文及注释
译文
齐公凿了这条新河，万古流淌不会断绝。丰功伟绩造福百姓，与天地一样永不磨灭。两座桥对着两座楼阁，芳香的树木排列成行。人们喜爱它如同甘棠树，谁敢说敢去攀折。吴地的关隘依靠它坚固，天险从此设立。海水退落在斗门，湖面平静露出沙洲。我出行送别叔父，停下船桨空自流连喜悦。杨花满江飘来，疑似龙山上的雪。惋惜这林下的兴致，悲伤地作山阳之别。遥望清路上的尘土，归来后空寂灭。
注释
沙汭：水湾边的沙滩。
弭棹：亦作“ 弭櫂 ”。停泊船只。
怆：悲伤。收起
简析
《题瓜州新河饯族叔舍人贲》是一首五言古诗。这首诗先颂扬齐公开凿新河的功绩，说新河不仅带来长久的利益，还美化了环境，形成双桥对阁、绿树成荫的美景，成为吴地的天然屏障，增添了天险之固；然后转笔写送别，诗人送别李贲时，沿河而行，因为不舍而把船停下，多留片刻，杨花似雪，增添了离别的凄美。最后，表达对这段林下时光的怀念，以及离别后的孤寂与惆怅。全诗融叙事、写景、抒情于一体，有很丰富的情味。
标签
古诗词,送别,友人
来源
唐
名句
- 齐公凿新河，万古流不绝收藏
- 丰功利生人，天地同朽灭收藏
- 两桥对双阁，芳树有行列收藏
- 爱此如甘棠，谁云敢攀折收藏
- 吴关倚此固，天险自兹设收藏
- 海水落斗门，湖平见沙汭收藏
- 我行送季父，弭棹徒流悦收藏
- 杨花满江来，疑是龙山雪收藏
- 惜此林下兴，怆为山阳别收藏
- 瞻望清路尘，归来空寂灭收藏