拟古十二首 其一
正文
青天何历历，明星如白石。
黄姑与织女，相去不盈尺。
银河无鹊桥，非时将安适。
闺人理纨素，游子悲行役。
瓶冰知冬寒，霜露欺远客。
客似秋叶飞，飘飖不言归。
别后罗带长，愁宽去时衣。
乘月托宵梦，因之寄金徽。
译文
青天多么清晰，明亮的星星像白色的石头。
牵牛星和织女星，相距不到一尺。
银河上没有鹊桥，不是时节他们能去哪里。
闺中的女子整理着细绢，远行的男子悲伤于旅途劳役。
瓶中的水结冰知道冬天寒冷，霜露欺负远方的客人。
客人像秋天的树叶飘飞，飘摇着不说回家。
分别后罗带变长，忧愁使离开时的衣服显得宽大。
趁着月光托付夜晚的梦，借此寄去金徽。
标签
古风、诗
来源
唐
亦见
古诗文数据
名句
- 青天何历历，明星如白石收藏
- 黄姑与织女，相去不盈尺收藏
- 银河无鹊桥，非时将安适收藏
- 闺人理纨素，游子悲行役收藏
- 瓶冰知冬寒，霜露欺远客收藏
- 客似秋叶飞，飘飖不言归收藏
- 别后罗带长，愁宽去时衣收藏
- 乘月托宵梦，因之寄金徽收藏