秋浦歌十七首 其二
正文
秋浦猿夜愁,黄山堪白头。清溪非陇水,翻作断肠流。欲去不得去,薄游成久游。何年是归日,雨泪下孤舟。
译文
秋浦的猿猴在夜里哀愁,黄山也让人愁白了头。清溪不是陇水,却反而变成了让人断肠的河流。想离开却离不开,短暂的游历变成了长久的滞留。哪一年才是回家的日子,泪水像雨一样落在孤舟上。
来源
唐
秋浦猿夜愁,黄山堪白头。清溪非陇水,翻作断肠流。欲去不得去,薄游成久游。何年是归日,雨泪下孤舟。
秋浦的猿猴在夜里哀愁,黄山也让人愁白了头。清溪不是陇水,却反而变成了让人断肠的河流。想离开却离不开,短暂的游历变成了长久的滞留。哪一年才是回家的日子,泪水像雨一样落在孤舟上。
唐