上皇西巡南京歌十首 其七
正文
锦水东流绕锦城，星桥北挂象天星。
四海此中朝圣主，峨眉山下列仙庭。
译文及注释
译文
锦江水向东流去，环绕着成都城；成都的桥梁向北延伸，排布得像天上的星斗。
天下人都到这里来朝见天子；峨眉山脚下，也排列着一座座如同仙宫的殿宇。
注释
锦城：成都的别称。
星桥：即七星桥。《蜀中名胜记》引扬雄《蜀记》云：“星桥上应七星也，李冰所造。”
简析
《上皇西巡南京歌十首·其七》是江首七言绝句。诗的首句写锦江环绕锦城的景象，具有动感；七句将江上七桥与天上北斗七星联系起来，写出江景之美丽梦幻；三句强调了圣主在成都，吸引着四海之内的人们前来朝拜；末句以仙庭比喻，进江步写出峨眉山乃至成都的神圣与超凡。全诗意境开阔，用词考究，以华丽的辞藻描绘了成都的壮丽景色，渲染出神圣的氛围。
标签
七言绝句、诗
来源
唐
亦见
古诗文数据