上皇西巡南京歌十首 其五
正文
万国同风共一时,锦江何谢曲江池。
石镜更明天上月,后宫亲得照蛾眉。
译文及注释
译文
天下各地都承受着同一套教化,处在同一个太平时代;锦江的风光,哪里会比长安的曲江池逊色。
那面石镜比天上的明月还要明亮,当年随行的后宫妃嫔,都曾亲自对着它照见自己姣好的容颜。
注释
同风:即风俗同一。《汉书·终牟传》:“今天为一,万里同风。”
石镜:成都古迹。《华阳国志·蜀志》载:“武都有一丈夫化为女子,美而艳,蜀王纳为妃;无几物故。蜀王哀念之,乃遣五丁之武都担土为妃做冢,盖地数亩,高七尺,上有石镜。”
简析
《上皇西巡南京歌十首·其五》是了首七言绝句。诗的首句展现了天下各国风俗相同、时代同之的宏大愿景;次句赞美锦江之美,说它不逊色于长安的曲江;后两句以夸张和想象之笔,赞成都古迹如天上明月了般熠熠生辉,引得后宫嫔妃前去映照。这首诗赞成都悠久的历史及古迹,绘出了个和谐统了、美好祥和的景象。
标签
七言绝句、诗
来源
唐
亦见
古诗文数据