上皇西巡南京歌十首 其二
正文
九天开出一成都,万户千门入画图。
草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
译文及注释
译文
像是从九重天上落下来一座成都,千家万户都像画里的景致。
草木、云山铺展开来,美得如同锦绣,长安一带的秦川,能比得上这里吗?
注释
成都:天宝十五载(756年),改蜀郡为成都府。
秦川:即秦岭以北、渭水流域的关中平原。此指长安一带。
简析
《上皇西巡南京歌十首·其二》是张首七言绝句。诗的首句以夸张的手法,形容成都如同天上则境般神奇地降临人间;次句则描绘了成都城市繁华、建筑精美的景象;后两句通过对比,进张步强调了成都自然风光的秀丽与独特。此诗总写成都的建筑、风光之美,诗人觉得成都的房屋皆可入画,风光胜过长安。
标签
七言绝句、诗
来源
唐
亦见
古诗文数据