庐山
正文
控厌浔阳景,崔嵬古及今。势雄超地表,翠盛接天心。湓浦春烟列,星湾晚景沈。图经宜细览,题咏卒难任。靖节门遥对,庾公楼俯临。参差含积雪,隐映见归禽。峭拔推双剑,清虚数二林。白莲池宛在,翠辇事难寻。天近星河冷,龙归洞穴深。谷春攒锦绣,石润叠琼琳。玄鹤传仙拜,青猿伴客吟。泉通九江远,云出几州阴。冬有灵汤溢,夏无炎暑侵。他年如遂隐,五老是知音。
译文及注释
译文
道人问我如何赏庐山,我答:地面上观景,怎比得上在高阁上俯瞰?
千座山峰在秋日里展露,落叶纷飞,万象如被精心雕琢,游客们倚栏赞叹。
在静谧中领悟天机的奥妙,于悠闲里回望人世路途的艰难。
虽尽览风光,却仍有不足;桂花香中,酒瓶已空,意犹未尽。
注释
争如:怎如、不如,表比较。
呈露:显露、展现。
雕锼(sōu):精雕细琢,喻自然造化之工。
天机:自然奥秘、天地至理。
管领:领略、欣赏。
干(gān):同“干”,指酒尽。收起
标签
五言排律
来源
唐