崔驸马养鹤

译文及注释

译文

身闲无事，正配得上清高的情致；在人间已经有了诗名。求得一只鹤来，却教人把它的翅膀剪了；望仙台下，它也要走了罢。

注释

驸马：帝婿。称：相称、相配。章句名：诗文之名。剪翅：剪去羽翎，使其不能飞去。望仙台：汉宫台名，此泛指。

简析

语含讥讽。既称高情，又剪翅囚鹤——高情何在？张籍以婉笔刺之，二十八字如一篇小品。

标签

七言绝句

来源

唐

名句

• 身闲无事称高情，已有人间章句名收藏
• 求得鹤来教剪翅，望仙台下亦将行收藏