佐郡已三载，岂能长后时。出关少亲友，赖汝常相随。今旦忽言别，怆然具泪垂。平生沧洲意，独有青山知。州县不敢说，云霄谁敢期。因怀东溪老，最忆南峰缁。为我多种药，还山应未迟。
zuǒ佐jùn郡yǐ已sān三zǎi载，qǐ岂néng能cháng长hòu后shí时。chū出guān关shǎo少qīn亲yǒu友，lài赖rǔ汝cháng常xiāng相suí随。jīn今dàn旦hū忽yán言bié别，chuàng怆rán然jù俱lèi泪chuí垂。píng平shēng生cāng沧zhōu洲yì意，dú独yǒu有qīng青shān山zhī知。zhōu州xiàn县bù不gǎn敢shuō说，yún云xiāo霄shuí谁gǎn敢qī期。yīn因huái怀dōng东xī溪lǎo老，zuì最yì忆nán南fēng峰zī缁。wèi为wǒ我duō多zhǒng种yào药，hái还shān山yīng应wèi未chí迟。