往事何时不系肠，更堪凝睇白云乡。楚王城垒空秋色，羊祜江山祗暝光。林下远分南去马，渡头偏认北归航。谁知此日凭轩处，一笔工夫胜七襄。
wǎng往shì事hé何shí时bù不xì系cháng肠，gēng更kān堪níng凝dì睇bái白yún云xiāng乡。chǔ楚wáng王chéng城lěi垒kōng空qiū秋sè色，yáng羊hù祜jiāng江shān山zhī祗míng暝guāng光。lín林xià下yuǎn远fēn分nán南qù去mǎ马，dù渡tóu头piān偏rèn认běi北guī归háng航。shuí谁zhī知cǐ此rì日píng凭xuān轩chǔ处，yī一bǐ笔gōng工fū夫shèng胜qī七xiāng襄。