谢橘洲人寄橘
正文
洞庭栽种似潇湘,绿绕人家带夕阳。霜裛露蒸千树熟,浪围风撼一洲香。洪崖遣后名何远,陆绩怀来事更长。藏贮待供宾客好,石榴宜称映舟光。
译文及注释
译文
洞庭的栽种,像潇湘一样;绿绕人家,带着夕阳。霜裹露蒸,千树都熟了;浪围着、风摇着,一洲的香。洪崖先生遣下之后,名声何等久远;陆绩怀橘而来,其事更为绵长。收藏起来,好供宾客;石榴正可与它相称,映着船上的光。
注释
橘洲:湘江中的洲。裛:沾湿、包裹。蒸:蒸腾。洪崖:传说中的仙人洪崖先生。陆绩:三国人,怀橘遗亲。宜称:相称。
简析
霜裛露蒸千树熟,浪围风撼一洲香一联,把橘洲写得香可闻、风可触。
标签
古诗词
来源
唐