答禅者
正文
五老峰前相遇时，两无言语只扬眉。南宗北祖皆如此，天上人间更问谁。山衲静披云片片，铁刀凉削鬓丝丝。闲吟莫学汤从事，抛却袈裟负本师。
译文及注释
译文
在五老峰前相遇的时候；两人都无言语，只是扬一扬眉。南宗北宗都是这样；天上人间，还去问谁。山衲静静地披着，云片一片片；铁刀凉凉地削着，鬓发一丝丝。闲来吟诗，不要学那汤从事；抛却袈裟，辜负了本师。
注释
五老峰：庐山五老峰。扬眉：扬眉示意，禅门以不立文字相传。南宗北祖：禅宗南北二派。山衲：山僧的衲衣。铁刀：剃刀。汤从事：唐汤惠休，本为僧后还俗。袈裟：僧衣。本师：师父。
简析
禅诗而带戒。闲吟莫学汤从事是对自己和同道的警告——诗可以有，但不要为功名还俗。
标签
古诗词
来源
唐