送李侍御贬鄱阳
正文
回车仍昨日，谪去已秋风。干越知何处，云山只向东。暮天江色里，田鹤稻花中。却见鄱阳吏，犹应旧马骢。
译文及注释
译文
回车还是昨天的事；被贬而去，已是秋风。干越不知在何处；云山只向着东。暮色天光，在江色里；田间的鹤，在稻花中。回头见到鄱阳的吏人；该还认得旧日的骢马。
注释
李侍御：姓李的侍御史。鄱阳：今江西鄱阳。干越：地名，今江西余干一带。田鹤：田间的鹤。鄱阳吏：鄱阳的属吏。马骢：青白杂毛的马。
简析
暮天江色里，田鹤稻花中一联，把迁谪之路写得极静，静得反而沉重。
来源
唐
回车仍昨日，谪去已秋风。干越知何处，云山只向东。暮天江色里，田鹤稻花中。却见鄱阳吏，犹应旧马骢。
回车还是昨天的事；被贬而去，已是秋风。干越不知在何处；云山只向着东。暮色天光，在江色里；田间的鹤，在稻花中。回头见到鄱阳的吏人；该还认得旧日的骢马。
李侍御：姓李的侍御史。鄱阳：今江西鄱阳。干越：地名，今江西余干一带。田鹤：田间的鹤。鄱阳吏：鄱阳的属吏。马骢：青白杂毛的马。
暮天江色里，田鹤稻花中一联，把迁谪之路写得极静，静得反而沉重。
唐