杉桂交阴一里馀，逢人浑似洞天居。千株橘树唯沽酒，十顷莲塘不买鱼。藜杖闲来侵径竹，角巾端坐满楼书。襄阳无限烟霞地，难觅幽奇似此殊。
shān杉guì桂jiāo交yīn阴yī一lǐ里yú馀，féng逢rén人hún浑sì似dòng洞tiān天jū居。qiān千zhū株jú橘shù树wéi唯gū沽jiǔ酒，shí十qǐng顷lián莲táng塘bù不mǎi买yú鱼。lí藜zhàng杖xián闲lái来qīn侵jìng径zhú竹，jiǎo角jīn巾duān端zuò坐mǎn满lóu楼shū书。xiāng襄yáng阳wú无xiàn限yān烟xiá霞dì地，nán难mì觅yōu幽qí奇sì似cǐ此shū殊。