寄微之三首 其一
正文
江州望通州，天涯与地末。
有山万丈高，有江千里阔。
间之以云雾，飞鸟不可越。
谁知千古险，为我二人设。
通州君初到，郁郁愁如结。
江州我方去，迢迢行未歇。
道路日乖隔，音信日断绝。
因风欲寄语，地远声不彻。
生当复相逢，死当从此别。
译文
从江州望向通州，就像在天边地角。
那里有万丈高的山，有千里宽的江。
中间隔着云雾，连飞鸟都越不过去。
谁能想到这千古的险阻，竟是为我们两人设置的。
你刚到通州，心情郁闷愁绪像打结一样。
我正离开江州，路途遥远走个不停。
道路一天天隔得远，音信一天天断绝。
想借着风捎句话，地方太远声音传不到。
活着应当再相逢，死了就从这里分别。
标签
古风、诗
来源
唐
亦见
古诗文数据
名句
- 江州望通州，天涯与地末收藏
- 有山万丈高，有江千里阔收藏
- 间之以云雾，飞鸟不可越收藏
- 谁知千古险，为我二人设收藏
- 通州君初到，郁郁愁如结收藏
- 江州我方去，迢迢行未歇收藏
- 道路日乖隔，音信日断绝收藏
- 因风欲寄语，地远声不彻收藏
- 生当复相逢，死当从此别收藏